فقیرانہ آئے صدا کر چلے تشریح

0

میر تقی میر کی غزل گوئی پڑھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

تعارفِ غزل

یہ شعر ہماری درسی کتاب کی غزل سے لیا گیا ہے۔ اس غزل کے شاعر کا نام میر تقی میر ہے۔ یہ غزل ”کلیاتِ میر“ سے ماخوذ کی گئی ہے۔

تعارفِ شاعر

میر تقی میر آگرہ میں پیدا ہوئے۔ آپ کو خدائے سخن کہا جاتا ہے۔ آپ کی غزلوں میں انسانی جذبات ، درد و غم ، خود داری ، توکل ، قناعت پایا جاتا ہے۔ آپ کے علمی سرمائے میں چھ دیوان ، اردو شعرا کا ایک تذکرہ ، متعدد مثنویاں ، مرثیے ، ایک سوانح حیات اور ایک فارسی دیوان شامل ہے۔ میر تقی میر کا سارا کلام کلیاتِ میر کی شکل میں موجود ہے۔

فقیرانہ آئے صَدا کر چلے
میاں خوش رہو ہم دعا کر چلے

اس شعر میں شاعر کہتے ہیں کہ ہم اس دنیا میں ایک فقیر کی حیثیت سے آئے اور اب ہمارے واپس جانے کا وقت ہوچکا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میاں تم خوش رہو ہم تمھارے لیے دعا کررہے ہیں اور ہمارا تو اب اس دنیا سے جانے کا وقت آچکا ہے۔

جو تجھ بن نہ جینے کو کہتے تھے ہم
سو اس عہد کو اب وفا کر چلے

اس شعر میں شاعر اپنے محبوب سے مخاطب ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم تم سے کہتے تھے کہ ہم تمھارے بغیر اس دنیا میں نہیں رہ سکتے تو اب ہمارے اس وعدے کو وفا کرنے کا وقت آگیا ہے اور اب ہم اس دنیا سے جارہے ہیں تاکہ تم بھی دیکھو کہ ہم تمھارے کتنے وفادار تھے۔

دکھائی دیے یوں کہ بےخود کیا
ہمیں آپ سے بھی جدا کر چلے

اس شعر میں شاعر اپنے محبوب کو مخاطب کر کے کہتے ہیں کہ تم ہمیں جب نظر آتے تھے تب تم ہمیں بےخود کردیتے تھے اور ہمیں تمھیں دیکھنے کے بعد اپنے آپ کا ہوش بھی نہیں رہتا تھا تو کسی اور کا ہوش کیسے رہے گا۔

جبیں سجدہ کرتے ہی کرتے گئی
حقِ بندگی ہم ادا کرچلے

اس شعر میں شاعر کہتے ہیں کہ ہماری پیشانی ہر وقت سجدے میں ہی جھکی رہتی ہے اور ہر وقت بندگی کا حق ادا کرتی رہتی ہے لیکن ہم چاہے ساری عمر بھی سجدے میں گزار دیں تب ہی حقِ بندگی ادا نہیں کرسکتے لیکن ہم اپنی جانب سے یہ حق ادا کرنے کی پوری کوشش کررہے ہیں۔

کہیں کیا جو پوچھےکوئی ہم سے میر
جہاں میں تم آئے تھے ، کیا کر چلے؟

اس شعر میں شاعر خود سے مخاطب ہیں اور کہتے ہیں کہ میر اگر کوئی ہم سے پوچھے کہ تم اس جہاں میں آئے تھے اور اب تم یہاں سے جارہے ہو تو تم نے اس دوران اس دنیا میں کیا کام کیا تو ہم اسے کیا جواب دیں گے۔ ہم نے تو اپنی پوری حیات میں کوئی قابلِ ذکر کام ہی نہیں کیا ہے۔

سوال نمبر 1: درج ذیل سوالات کے جوابات دیجئے۔

سوال: غزل کے مطلعے کی وضاحت کیجیے۔

جواب : غزل اور قصیدے کا پہلا شعر مطلع کہلاتا ہے اور اس کے لیے ضروری ہے کہ شعر کے دونوں مصرعے ہم قافیہ ہوں۔

سوال: آپ کو اس غزل کا کون سا شعر زیادہ پسند ہے اور کیوں؟

جواب : مجھے اس غزل کا دوسرا شعر پسند ہے کیونکہ اس شعر میں شاعر اپنی وفا کا ثبوت دے رہا ہے اور لکھتا ہے کہ ہم نے تم سے وعدہ کیا تھا کہ ہم تمھارے بغیر اس دنیا میں نہیں رہیں گے تو اب ہم اس دنیا سے جارہے ہیں۔

سوال نمبر 2 : درج ذیل الفاظ و مرکبات کے معنی لکھیے :

الفاظ معنی
فقیرانہ فقیر کی مانند
عہد وعدہ
بےخود مدہوش
جبیں پیشانی
حق بندگی بندگی کا حق

سوال: ساخت کے لحاظ سے غزل اور نظم کا فرق بتائیے۔

جواب : غزل عربی زبان کا لفظ ہے۔ اس کے لغوی معنی عورتوں اور عشق و حسن کی باتیں کرنے کے ہیں۔ غزل کا ہر شعر مکمل مفہوم لیے ہوئے ہوتا ہے اور دوسرے شعر سے الگ ہوتا ہے۔ غزل کے لیے موضوع کی کوئی قید نہیں ہے۔ نظم تسلسل پر مبنی اشعار کے ایسے مجموعے کو کہتے ہیں جس میں ایک مرکزی خیال ہوتا ہے اور نظم کے لیے بھی موضوع کی کوئی قید نہیں ہے۔

سوال نمبر 3 : اس غزل کے مصرعے ذہن میں رکھتے ہوئے کالم (الف) کے الفاظ کالم (ب) سے ملائیے :

کالم (الف) کالم (ب)
دکھائی دیے یوں کہ بے خود کیا
جہاں میں تم آئے تھے کیا کر چلے
فقیرانہ آئے صدا کر چلے
میاں خوش رہو ہم دعا کر چلے

سوال نمبر 4 : درست جواب پر (درست) کا نشان لگائیے :

(الف) اس غزل میں لفظ “میاں” استعمال ہوا ہے :

  • (۱) بزرگ کے لیے
  • (۲) شوہر کے لیے
  • (۳) ذات کے لیے ✔
  • (۴) بچوں کے لیے

(ب) میر کے کلام کی نمایاں خصوصیت ہے :

  • (۱) سنجیدگی
  • (۲) درد وغم ✔
  • (۳) مزاح
  • (۴) شگفتگی

(ج) اس غزل میں شاعر نے بات کی ہے :

  • (۱) حق بندگی کی ✔
  • (۲) جبیں کی
  • (۳) دعا کی
  • (۴) وفا کی

(د) کسی ایک چیز کو دوسری چیز کے مانند قرار دینا کہلاتا ہے۔

  • (۱) مبالغہ
  • (۲) کنایہ
  • (۳) تشبیہ ✔
  • (۴) تلمیح

سوال نمبر 5 : نصابی کتاب میں شامل غزلوں کے کوئی دو مطلعے لکھیے جو آپ کو پسند ہو۔

مطلع نمبر ۱
دہن پر ہیں ان کے گماں کیسے کیسے
کلام آتے ہیں درمیاں کیسے کیسے
(خواجہ حیدر علی آتش)

مطلع نمبر ۲
لگتا نہیں ہے جی مرا اجڑے دیار میں
کس کی بنی ہے عالم ناپائدار میں
(بہادر شاہ ظفر)